Kafe brezhoneg – 4 janvier 2023

« Les trésors manuscrits de la famille Miorcec De Kerdanet » avec Ronan Calvez

Depuis la fin du XVIII e siècle, au sein de la famille Miorcec de Kerdanet, se sont constituées des collections remarquables : ouvrages anciens, en français et en breton, archives, manuscrits. Ouvert à quelques érudits au cours du XIX e siècle, l’accès à ces collections n’a plus été possible au XX e siècle. Il y a de cela deux ans, Jacques Miorcec de Kerdanet a déposé au Centre de Recherche Bretonne et Celtique les collections dont il était propriétaire et qu’il avait pieusement conservées.

Cette conférence présentera une histoire des collections Miorcec de Kerdanet puis s’attardera sur des manuscrits, notamment celui de François-Nicolas Pascal de Kerenveyer(né à Roscoff en 1729), Ar farvelgöapaër / Le bouffon moqueur. Une présentation du contenu de ce manuscrit sera l’occasion d’évoquer ce que l’on peut appeler le breton mondain.

Ronan Calvez est professeur de langue et littérature bretonnes à l’université de Brest. Il est membre du CRBC.